ما الطريف حيال معركة هرمجدون؟ أكثر مما تتخيل، وها قد وصلت رواية بشارات طيبة في موعدها بالضبط» – ديترويت فري برس اجمع تيري پراتشيت (كاتب رواية طاااخ! اﻷكثر مبيعًا في قوائم نيويورك تايمز، واﻷب المبجل وراء سلسلة روايات ديسكورلد) مع نيل جايمان (كاتب رواية فتيان أنانسي اﻷكثر مبيعًا في قوائم نيويورك تايمز، والصانع الموقر لسلسلة الكومكس رجل الرمال)، وسينفلت عقال الجحيم. وفقًا لكتاب النبوءات الصادقة والوافية ﻵجنس نوتر الساحرة (الكتاب الوحيد في العالم الذي صَدَقت نبوءاته، والذي كتبته في العام 1655 قبل أن تموت منفجرة)، سينتهي العالم في يوم سبت، وباﻷحرى يوم السبت القادم قبل موعد وجبة العشاء بالضبط، حيث يحتشد جيشَا الخير والشر، وترتفع قارة أطلانطس إلى اليابسة، وتتساقط الضفادع من السماء، وتنفلت الانفعالات، ويبدو أن كل شيء يسير حسب الخطة المقدسة، إلا أن هناك ملاكًا صعب المراس، وشيطانًا غارق في ملذات العيش -وكلاهما يعيش بين الفانين على اﻷرض منذ البدء، وصارا مولعَين بأسلوب الحياة السائد- لا يتطلعان إلى الصعود القادم نحو السماء، ويبدو أن شخصًا ما وضع عدو المسيح في مكانه الخاطئ. قالوا عن الرواية: «حالة جنونية معاصرة ﻷقصى مدى.. وقوى ماحقة من الحماقات الطريفة التي دفعتني إلى الضحك بصوت عال» – سان دييجو يونيون-تربيون «الرواية تشبه ما يحدث حين يشترك كلٌّ من توماس بنشون، وتوم روبنز، ودون ديليلو في كتابة نص سينمائي يعيدون به تقديم فيلم ذا هورن بلوز آت مدنايت لجاك بيني.. واااو، سينتُج عن هذا فيلمٌ آتٍ من الجحيم.. أو من الفردوس، والاختيار لك» – واشنطن بوست «غاية في اﻹمتاع» – دايتون دايلي نيوز «تتخطى الحدود، لا ينبغي تقييدها داخل فئة بعينها، وإنما ينبغي الاستمتاع بها، اقرأها من أجل الحصول على هوجة من الضحك الجميل» – أورلندو سنتنيل «سليلة مباشرة لرواية دليل المسافر إلى المجرة» – نيويورك تايمز