قاموس المشاعر الغامضة
د.إ56.19
57
People watching this product now!
Description
قاموس المشاعر الغامضة
قاموس المشاعر الغامضة
اسم المؤلف : جون كوينغ
هذا قاموس: قصيدة عن كل شيء. مقسم إلى ستة فصول، مع تعريفات مجمعة حسب الموضوع: العالم الخارجي، الذات الداخلية، الأشخاص الذين تعرفهم، الأشخاص الذين لا تعرفهم، مرور الوقت، والبحث عن المعنى. يتم ترتيب التعريفات دون ترتيب معين، والذي يبدو صحيحًا إلى حدًا ما في الحياة نظرًا للطريقة التي تميل بها العواطف إلى الانجراف في عقلك مثل الطقس. كل الكلمات في هذا القاموس جديدة. تم انقاذ بعضها من كومة القمامة وإعادة تعريفها، وتم اختراع البعض الآخر من قماش كامل ولكن تم خياطة معظمهم معًا من أجزاء من مئات اللغة المختلفة الحية والميتة.
لم يسبق لي قراءة كتابا إبداعيا مثل “قاموس المشاعر الغامضة”. كتاب يشرح المشاعر التي لم تسمّى بعد، بمجاز يتلمّس مشاعرا جديدة ويصفها بأسلوب مرهف ليقربها للفهم دون تحديد مجازف. ترجمة محمد السالم تجلٍّ لغوي بروح النص الإصلي وجسده.
Reviews (0)
Reviews
There are no reviews yet.