اشتعال – رواية كلاسيكية للكاتب الأمريكي جون شتاينبك
د.إ47.00
23
People watching this product now!
Description
تفاصيل الرواية
عنوان الرواية: اشتعال
المؤلف: جون شتاينبك
التصنيف: روايات، كلاسيكية عالمية، أدب أمريكي، مترجم
السعر: 47 ريال
عن الكاتب
جون شتاينبك: كاتب أمريكي حائز على جائزة نوبل للأدب، معروف برواياته الاجتماعية العميقة مثل “عناقيد الغضب” و”فئران ورجال”.
قصة الرواية
تتحدث الرواية عن الظلم الاجتماعي والغضب المتراكم الذي يؤدي إلى الاشتعال. قصة عن كرامة الإنسان وحقه في الثورة عندما يُسحق.
لمن هذه الرواية؟
- لمحبي الأدب العالمي الكلاسيكي
- للمهتمين بالرواية الاجتماعية والسياسية
- لطلاب الأدب الإنجليزي والأدب المقارن
- للباحثين عن روايات عن العدالة الاجتماعية
قيمة الرواية
- تحفة أدبية من القرن العشرين
- ترجمة عربية دقيقة ومعتمدة
- دراسة عن النفس البشرية تحت الضغط
- أسلوب شتاينبك الواقعي القوي
الأسئلة الشائعة
س: هل الترجمة جيدة؟
ج: نعم، ترجمة معتمدة تحافظ على الأسلوب.
س: هل الرواية طويلة؟
ج: متوسطة الطول، حوالي 300 صفحة.
س: هل تناسب المراهقين؟
ج: نعم، للكبار والمراهقين المهتمين.
كلاسيكية لا تنطفئ
كما أن العنوان يقول، هذه الرواية تظل مشتعلة في الأدب العالمي. طبعة أنيقة من عمل لا يموت. سعر خاص للقراء الجادين.
Reviews (2)
د. علي الأدبي –
تحفة أدبية! شتاينبك ما يخيب. الترجمة ممتازة وتحافظ على قوة النص الأصلي. قصة عن الظلم والغضب لا تزال تنطبق على واقعنا. يجب أن تكون في كل مكتبة.
سامي المترجم –
س: هل النسخة الأصلية أفضل؟ ج: الترجمة جيدة لكن الرواية الأصلية لا تضاهى. أنا قرأت الإنجليزية والعربية والترجمة محترمة. السعر مناسب. أنصح بها لمحبي الكلاسيكيات.